off-balance sheet fund - англ.
Фонд, создаваемый внешней организацией, например страховой компанией, чтобы оплатить оставленные организацией на собственном удержании убытки. Размер фонда при этом в балансе организации не отражается.