Аварийный сертификат

survey report; statement of loss; certificate of damage ; average certificate - англ.

Документ, фиксирующий причины, характер и размер страхового убытка от гибели или повреждения застрахованных грузов и судов. Выдается аварийным комиссаром страхователю: грузовладельцу, судовладельцу. На основании этого документа страхователь выставляет страховщику претензии по застрахованному имуществу. Этот сертификат не может служить безусловным доказательством ответственности страховщика. Эта ответственность зафиксирована только в договоре страхования. В международной страховой практике Аварийный сертификат называют сюрвей-репортом.