insured event; insured accident - англ.
Страховой случай (событие) - наступление стихийного бедствия, несчастного случая или иного события, от которого проводится страхование и при котором возникает обязанность страховщика выплачивать страховое возмещение (компенсацию) или страховую сумму. Примером страхового случая являются гибель или повреждение застрахованных зерновых культур в результате града, заморозка и т.д.
Одновременная гибель или повреждение застрахованного имущества на территории, охваченной одним стихийным бедствием, рассматривается как один страховой случай. В личном страховании страховым случаем считается дожитие до обусловленного договором срока, смерть или несчастный случай, повлекший за собой постоянную утрату трудоспособности застрахованного.
Подробный перечень всех страховых случаев, от которых производится страхование, устанавливает каждый страховщик. Количество и виды страховых случаев у разных страховщиков могут не совпадать.